我的故事 - 童年篇

我的故事 - 童年篇
My childhood story

Friday, May 15, 2015

片段的回忆 Fragmentary memories




。。。 在实兆远的时候,记得有两个伯伯时常来找老爸。

。。。 还有那硬硬的‘福州’圈圈饼,用绳子串起来卖的。

。。。 有一次早餐,很不小心的我把手一扫,打翻了桌上的一杯美禄’, 给妈妈在手臂上打了 一把掌,还留下红红的手印。


… In Sitiawan, I remembered two uncles came to visit father quite often.
… And the hard ‘Fu Zhou’ biscuit looked like doughnuts, they used a rope to string together to sell.
… One day during breakfast, my elbow accidently knocked over a cup of 'Milo' spilt all over the table and floor, got a big slap on the arm from mamma,
 leaving red fingerprint mark on my poor arm.

No comments:

Post a Comment