酒徒 Drunkard

夜深沉，妈妈还带着两个年幼的孩子与这个叫‘爸爸’的男人跟他的‘猪朋狗友’围桌而坐着喝啤酒，十几个啤酒瓶子放在地上，不知是应酬还是满足自己的酒欲，然后带着满身酒气与一家大小，蹒跚的走回家。。。

Deep in the Night, Mamma with two young children and this man called ' O my Papa' with his sort of friends were sitting round the table drinking beer, dozens of beer bottles were lying on the floor, I didn’t know whether he was socializing or just satisfying himself with beer, the whole body full of the stinking smell of alcohol, and then shambling walking home with children and wife . . .