我的故事 - 童年篇

我的故事 - 童年篇
My childhood story

Monday, April 6, 2015

电话 Telephone


13 个月的我,自得其乐!





When I was 13 months old, I used to play by myself!
民乐园咖啡茶铺内有一档叉烧云吞面,几毛钱一碗而已,大人们只需摇一个电话过去,那卖云吞面的女人就会捧过来我们的家,民乐园的电话号码是2094 我们家的电话号码是5940 我还记得清清楚楚!4 个号码而已







Inside the ‘Mun Lok Yun’ Kopitiam, there was a stall selling Char Siew Wanton mee, less than a dollar a bowl, the adults used to make a phone call and ordered the noodle, the Wanton Mee woman brought the noodle to our door steps, I still can remember ‘Mun Lok Yun’s tel no. was 2094, our old house’s no. was 5940, 4 digits only …

No comments:

Post a Comment