我的故事 - 童年篇

我的故事 - 童年篇
My childhood story

Thursday, April 2, 2015

我的左邻右舍 my neighbours


我的童年朋友都是从此处而来:

让我来讲讲我们的左邻右舍,我们右边的第一间是中医师,左边是买卖树胶的店铺,再下去连起来的三间是顺德会馆,也是殡仪馆,然后是棺材店,接下去是几间关着雕花木门的住家屋,最尾的一间也是会馆。走一段马路会见到一间清真寺。。

This is the place where you could find my childhood friends:

Let me introduce my neighbors to you, the first house on the right was a Chinese medicine practitioner, on the left was rubber commodity shop, followed by the linked three shop lot belongs to an association, also a funeral parlour, followed by a coffin shop, next few doors were families with closed beautifully carved wooden doors, at the far end was another Association. Walked a short distance of tar road where the Mosque is located..

No comments:

Post a Comment