我的故事 - 童年篇

我的故事 - 童年篇
My childhood story

Tuesday, June 23, 2015

镜片后面的浓眉大眼 Beautiful eyes behind the glasses




五年级数学还算可以的我,忽然间不及格了,黑板上的数目题全写错了,除法全除不尽的??? 瞇上双眼用眼力才依稀看得到,乱乱抄,细心的数学老师见到我的可怜相,叫我去配眼镜。

妈妈的近视也是很深的,是遗传?一验竟吓了一跳,有三百多度的近视,才11岁嘞,从今以后就与眼镜结下了不解缘,迷人的浓眉大眼从今以后也就躲在镜片后面了!



In Standard 5 my mathematics was not so bad, suddenly the marks dropped, I copied the figures on the blackboard with all the mistakes, the division all had remainder? ? ? I had to squeeze my eyes only could see a little bit clearer, I simply copied, the observant Math teacher saw my misery, she told me to go and check my eyes.
Mamma’s myopia was very deep, maybe it was hereditary? I was shocked when the optician said my myopia was more than three hundred degrees, that time I was only 11 years old, from that time on my beautiful eyes are hiding behind the glasses.

No comments:

Post a Comment